ARQ - LES - Número 08
Permanent URI for this collection
Artigos publicados no Número 8 - 1990
CONTEÚDO / CONTENTS:
BORBA, Alfredo E. S. & João M. R. RIBEIRO - Study of protein degradability in ruminants of several feedstuffs from the Azores using the in situ artificial fiber bag technique. (pp. 1-9)FRALICK, Richard A. & Edward J. HEHRE - Observations on the marine algal flora of the Azores II: an annotated checklist of the Chlorophycota from the Azores (pp. 11-17)
CRUZ DE BOELPAEPE, M. O. & Rita TEIXEIRA - Seasonal fluctuations of aphids as vectors of potato viruses in several habitats on São Miguel Island, Azores. (pp. 19-34)
MARTINS, Helen R. - A selected bibliography of the marine fauna and flora of the Azores. (pp. 35-44)
ISIDRO, Helena Azevedo - Age and growth of Trachurus picturatus (Bowdich, 1825) (Teleostei: Carangidae) from the Azores. (pp. 45-54)
HARGREAVES, P. M. - North East Atlantic data held in the biological data base of the Institute of Oceanographic Sciences Deacon Laboratory, U.K. (pp. 55-61)
SJÖGREN, Erik - Bryophyte flora and vegetation on the island of Graciosa (Azores), with remarks on floristic diversity of the Azorean islands. (pp. 63-96)
NOTA - NOTE
GORDON, JONATHAN, Lisa STEINER & João M. GONÇALVES - Sei whales (Balaenoptera borealis) encountered in the Azores: a new record for the region. (pp. 97-98)
Browse
Recent Submissions
- Study of protein degradability in ruminants of several feedstuffs from the Azores using the in situ artificial fiber bag techniquePublication . Borba, Alfredo Emílio Silveira de; Ribeiro, João RamalhoA degradabilidade da proteína de oito fontes alimentares foi determinada pela técnica dos sacos de nylon in situ. Dois carneiros fistulados foram alimentados, ao nível de ingestão de manutenção e ao nível de ingestão ad libitum tendo como dieta base um feno de média qualidade. As determinações foram feitas em duplicado de forma a obter quatro réplicas. Determinámos a velocidade de trânsito das proteínas não degradadas no rúmen (k), utilizando uma técnica apontada por UDÉN & al. (1979). Os resultados obtidos foram de k = 0.066/hora para o nível de ingestão de manutenção e de k = 0.060/hora para o nível de ingestão ad libitum. Utilizando como marcador o ADP (acid detergente fiber) determinámos o azoto insolúvel (ligado à fracção ADF) e a partir deste, calculámos a digestibilidade real das proteínas. Verificámos que os resultados da digestibilidade real foram superiores aos encontrados para a digestibilidade aparente, como já era de esperar. Os resultados de degradabilidade efectiva encontrados foram: Farinha de peixe - 23.62% (manutenção) e 3.23% (ad libitum); Luzerna verde - 77.8% (manutenção) e 69,8% (ad libitum); Bagaço de soja - 59.4% (manutenção) e 57.2% (ad libitum); Prado temporário ‘Outono' - 73.3% (manutenção) e 73.1% (ad libitum); Milho grão - 47.0% (manutenção) e 50.4% (ad libitum); Pasto permanente - 69.0% (manutenção) e 67.5% (ad libitum); Erva castelhana - 70.24% (manutenção) e 71.2% (ad libitum) e Feno - 46.2% (manutenção) e 41.7% (ad libitum).
- Observations on the marine algal flora of the Azores II : an annotated checklist of the Chlorophycota from the AzoresPublication . Fralick, Richard A.; Hehre, EdwardUma lista das espécies de algas verdes (divisão Chlorophycota, classe Chlorophyceae) recolhidas no litoral açoriano nos últimos dez anos é apresentada. As colheitas foram feitas na zona intertidal e na zona subtidal até à profundidade de quinze metros, com o auxílio do escafandro autónomo. As trinta e uma espécies encontradas estão distribuídas por sete ordens e dez famílias. São registadas cinco novas ocorrências: Ernodesmis verticillata, Microdictyon calodictyon, Derbesia lamourouxii, Anadyomene stellata e Halimeda tuna.
- Seasonal fluctuations of aphids as vectors of potato viruses in several habitats on São Miguel Island, AzoresPublication . Cruz de Boelpaepe, Maria O.; Teixeira, RitaAs flutuações sazonais dos níveis populacionais e a actividade de voo das espécies de afídios Aulacorthum solani, Macrosiphum euphorbiae e Myzus persicae, vectoras de vírus da batateira, foram estudadas em diferentes biótopos da Ilha de São Miguel. M. euphorbiae foi a espécie mais abundante principalmente durante o voo de Verão. Os dois outros vectores manifestaram a sua presença apenas durante uma parte do ciclo vegetativo da batateira. A. solani efectuou voos iniciais de Primavera nos campos de Maris Piper e Pentland Dell, a 550 e 300 m de altitude respectivamente, ou de Verão nos campos de Maris Piper a 430 m de altitude, de Pentland Dell a 520 m de altitude e nos de Désirée a 420 e 550 m de altitude. O eficiente vector M. persicae foi pouco abundante ou esteve totalmente ausente em certos biótopos. A temperatura revelou-se um factor determinante da actividade de voo de M. euphorbiae em alguns biótopos. Durante a fase ascendente do voo de dispersão, o logaritmo do número de alados (+ 1) desta espécie aumentou linearmente com a soma das temperaturas medias ou mínimas, calculadas a partir do início de funcionamento das armadilhas. As barreiras vegetais contribuíram para a protecção dos biótopos contra as invasões dos afídios enquanto que a variação de altitude (300-520 m) não modificou significativamente os números de alados capturados.
- A selected bibliography of the marine fauna and flora of the AzoresPublication . Martins, Helen R.Compilou-se uma lista de 144 referências bibliográficas referentes à fauna e flora marinha da ZEE dos Açores. Omitiram-se os trabalhos relativos a mamíferos marinhos, tartarugas, aves e grandes peixes pelágicos. A maior parte dos trabalhos referem explicitamente os Açores nos seus títulos, mas incluíram-se também outras publicações em cujo texto se alude a material biológico proveniente dos Açores. De relatórios não publicados, só se incluem os que contêm informações consideradas válidas neste contexto. Além dos trabalhos citados, encontram-se numerosas referências aos Açores em relatórios de cruzeiros científicos. São disso exemplos, relatórios da expedição do navio H.M.S. 'Challenger' e grande parte dos relatórios das expedições oceanográficas do Príncipe Alberto I de Mónaco. Destes só se incluíram os que tratam especificamente o mar dos Açores.
- Age and growth of Trachurus picturatus (Bowdich, 1825) (Teleostei: Carangidae) from the AzoresPublication . Isidro, Helena AzevedoDesde fins de 1983 até 1987 efectuou-se a amostragem biológica de 2530 Trachurus picturatus provenientes de capturas efectuadas perto das Ilhas do Faial e Pico (ambas pertencentes ao Grupo Central do Arquipélago dos Açores). Os parâmetros biológicos foram obtidos em exemplares frescos e congelados. O teste t foi aplicado para comparar os declives das duas regressões comprimento-peso obtidas, permitindo concluir que as duas amostras eram significativamente diferentes para um limite de confiança de 95%. Daí que no presente trabalho os parâmetros obtidos com exemplares congelados tenham sido omitidos. A relação comprimento-peso obtida foi: Wt(g) = 0.00819 x Lf ³∙¹¹ (cm). A relação comprimento total-comprimento furcal foi: Lt (cm) = -0.447 + 1.137 Lf (cm). Também foram calculadas as relações entre o comprimento, a altura e o peso dos otólitos (sagittae) esquerdo e direito, e o comprimento furcal do respectivo indivíduo. A comparação das relações obtidas levou-nos a concluir que poderíamos utilizar quer o otólito esquerdo quer o direito. Para a determinação da idade concluiu-se que as secções dos otólitos eram as estruturas mais fáceis de observar. Foi estabelecida uma chave comprimento-idade. A melhor estimativa para a equação de crescimento de von Bertalanffy determinando a idade através de otólitos foi: Lꚙ = 52.9 cm; k = 0.20 ano⁻¹; t₀ = - 0.23 ano. Contudo a equação de crescimento de Gompertz talvez se ajuste melhor.
- North East Atlantic data held in the biological data base of the Institute of Oceanographic Sciences Deacon Laboratory, U.K.Publication . Hargreaves, P. M.Descreve-se a base de dados relacional, para armazenamento e consulta de dados biológicos, relacionados com a distribuição vertical e geográfica de espécies oceânicas, macroplanctónicas e micronectónicas, incluindo peixes e crustáceos. Os dados foram obtidos a partir de amostragens realizadas durante as duas últimas décadas no Atlântico Nordeste, entre o Equador e os 60°N e entre o litoral das costas Europeias e Africanas até aos 33°W de longitude, excepcionalmente até aos 62°W. Os arrastos estratificados foram amostrados continuamente desde a superfície até à profundidade máxima de 1500/2000 m e excepcionalmente até aos 5000 m. Além da descrição da base de dados e dos parâmetros relacionados com as espécies e dados de amostragem, demonstra-se a facilidade de consulta, recorrendo-se a exemplos com os tipos de dados que estão disponíveis.
- Bryophyte flora and vegetation on the island of Graciosa (Azores), with remarks on floristic diversity of the Azorean islandsPublication . Sjögren, ErikPara a brióflora da Graciosa estavam referidas 17 espécies. Este valor é agora alargado para 107 spp. Os dados recolhidos fornecem novos conhecimentos sobre a autoecologia de alguns briófitos: novos limites de altitude para algumas espécies; as preferências de substrato mostraram ser mais acentadas as baixas altitudes do que na zona da "floresta húmida"; as espécies de altitude mostram, nesta ilha maiores exigências de ensombramento e de substrata húmido do que as suas populações, em maiores altitudes, noutras ilhas do arquipélago. Distinguem-se as briocomunidades como epífita, Frullanietum microphyllae; associação Tetrastichium - Dumortiera como epílitica – epigeica, a aliança Grimmia azorica - Ptychomitrium como epílitica (incluído o Grimmietum azoricae e o Ptychomitrietum polyphylae de V. HÚBSCHMANN 1974); e a aliança Myuryum - Allorgea - Fissidens pallidicaulis como epigeica (compreendendo as mini-associações Fissidentetum serrulati, Fissidentetum pallidicaulis e Diphyscietum foliosi de V. HÚBSCHMANN 1974). A análise de diversidade florística das ilhas dos Açores mostra não haver uma correlação positiva desta com o tamanho da ilha ou com os factores topográficos. Por outro lado, as ilhas com altitude mais elevada mostram possuir valores de diversidades altos e semelhantes entre si, independentemente da área. Para a ilha da Graciosa, a grande variedade de habitats costeiros ajuda a explicar a alta diversidade relativa da sua flora vascular acima dos valores esperados, se considerarmos a sua área e altitude. Igualmente, a diversidade da sua brióflora é, inesperavelmente, elevada, já que grandes extensões da ilha são pobres em espécies.
- Sei whales (Balaenoptera borealis) encountered in the Azores : a new record for the regionPublication . Gordon, Jonathan; Steiner, Lisa; Gonçalves, João M.A baleia sardinheira ou rorqual de Rudolphi é pela primeira vez referido para as águas dos Açores. Cinco indivíduos foram observados no canal entre as ilhas de São Jorge e Pico a 16 de Julho de 1989, dirigindo-se para Norte, o que não está de acordo com os actuais conhecimentos sobre o comportamento migratório desta espécie. Não é provável que estas baleias visitem o arquipélago para se alimentarem.