Loading...
| Name: | Description: | Size: | Format: | |
|---|---|---|---|---|
| Versão em Português | 4.05 MB | Adobe PDF | ||
| Versão em Inglês | 6.4 MB | Adobe PDF |
Authors
Advisor(s)
Abstract(s)
A história parece ter relegado as mulheres para fora da sociedade. Protagonistas de mudanças fundamentais, sempre repartiram com os homens as diferentes funções sociais. Muito já se escreveu sobre a diferenciação de género e não é nossa intenção retomar o tema a não ser na vertente da divisão do trabalho. O teor da actividade masculina e feminina apresentam particularidades variáveis com as épocas. Mas quer no geral quer no concreto, os estudos sobre esta temática negligenciaram. frequentemente, a vertente geracional. Ora, cremos que através da comparação entre gerações se evidenciam diferenças fundamentais na relação com o trabalho. A imagem da mulher transformou-se na continuidade das gerações. Hoje, os percursos biográficos do trabalho feminino testemunham da mobilidade e ascensão sócio profissional das mulheres, imprimindo um novo rosto social ao trabalho assalariado O presente artigo procura salientar o quanto a posição da mulher se transformou pelo trabalho, de umas gerações para as outras, reintroduzindo, assim, na análise, a perspectiva geracional e a questão das diferenças de idade perante o trabalho. Na peculiaridade da história social destas ilhas atlânticas, predominou a domesticidade do trabalho feminino e este, ao que tudo indica, relaciona-se de perto com o lugar da mulher na sociedade açoriana. Os sistemas tradicionais de trabalho na agricultura, com base no género, fundamentam papéis sociais. sobretudo mais salientes na distância entre gerações. Na actividade laboral como na vida quotidiana, o fosso geracional continua a ser uma realidade indesmentível.
ABSTRACT: History seems to have relegated women to the fringes of society. While participating in fundamental changes that have occurred over time, women have shared different social functions with men. Although studies about mole and female work activity have generally not included generational aspects, we feel that the comparison of different generations will evince fundamental disparities in ways of relating to work. There has been a transformation in the image of women through the generations and, today, their experience in the workforce rejects their socio professional mobility and importance, as it has reconfigured the role of salaried work in society and created a new social image of salaried work. This article highlights just how much the situation of women has been affected by work, from one generation to another. Within the particular social history of the Azores, women pe1jormed domestic work predominantly, in accordance with the role they were assigned in Azorean society. The traditional system of agricultural work was gender based and substantiated social roles that were especially prominent between generations. In daily life and in work activity, an undeniable generation gap persists.
ABSTRACT: History seems to have relegated women to the fringes of society. While participating in fundamental changes that have occurred over time, women have shared different social functions with men. Although studies about mole and female work activity have generally not included generational aspects, we feel that the comparison of different generations will evince fundamental disparities in ways of relating to work. There has been a transformation in the image of women through the generations and, today, their experience in the workforce rejects their socio professional mobility and importance, as it has reconfigured the role of salaried work in society and created a new social image of salaried work. This article highlights just how much the situation of women has been affected by work, from one generation to another. Within the particular social history of the Azores, women pe1jormed domestic work predominantly, in accordance with the role they were assigned in Azorean society. The traditional system of agricultural work was gender based and substantiated social roles that were especially prominent between generations. In daily life and in work activity, an undeniable generation gap persists.
Description
Keywords
Trabalho Gerações Trabalho Feminino idade
Pedagogical Context
Citation
Tomás, Licínio Manuel Vicente (2008). "Destinos cruzados de Hera e Gaia: um olhar geracional sobre o trabalho das mulheres", in Rosa Maria Neves Simas (coord.), A Mulher e o Trabalho nos Açores e nas comunidades, vol. 5, pp. 1069-1085. Ponta Delgada(Açores): Umar.
Publisher
UMAR/Açores