Fluctuations saisonnières des insectes entomophages, capturés par piégeage, dans plusieurs biotopes de l’ile de São Miguel, Açores

Abstract

O presente trabalho comporta o inventário dos principais grupos de insectos entomófagos capturados por armadilhas atractivas e as suas flutuações numéricas, durante o período da atividade de voo dos afídios vectores de vírus da batateira, em diversos habitats da Ilha de São Miguel. Os parasitas não especificamente de afídios pertencentes aos grupos Braconidae, Chalcididae, Ichneumonidae foram mais abundantes que os predadores afidífagos: Chrysopidae, Coccinellidae, Hemerobiidae e Syrphidae. Entre os himenópteros parasitas de afídios (Fam. Aphidiidae) predominaram os gêneros Aphidius e Ephedrus. lnsectos predadores, como os Sirfídeos, foram captura dos em maior número que os Neurópteros e os Coccinelídeos. Episyrphus balteatus e Metasyrphus corollae foram as espécies mais comuns. Os Neurópteros estiveram principalmente representados pelo género Hemerobius. Os resultados das capturas revelaram uma coincidência cronológica entre o voltinismo dos Afidiideos e a fase inicial do voo de verão de Macrosiphum euphorbiae e Aulacorthum solani em diferentes biocenoses da ilha de São Miguel. Por outro lado, a actividade de voo dos Sirfídeos e Neurópteros coincidiu com o voo de verão de Myzus persicae e com o pico de voo de M. euphorbiae. A resposta numérica do predador em relação à presa exprime-se por uma correlação entre os logaritmos dos números médios dos insectos afidífagos + Calcídeos + Proctotrípídeos e os dos afídios vectores (A. solani + M. euphorbiae + M. persicae) capturados por armadilha. No que respeita à topografia, constatou-se que diferenças de altitude, entre os 300 m e 520 m, não constituíram um obstáculo à penetração dos insectos úteis enquanto que a protecção por florestas de coníferas reduziu os efectivos globais dos entomófagos, mas aumentou a proporção dos predadores afidífagos.

ABSTRACT: A detailed list of the main entomophagous insects caught in water traps and fluctuations in their numbers throughout the flight activity of aphids on potato crops are given for several habitats on São Miguel island. Parasites, not specifically of aphids, belonging to Braconidae, Chalcidoidea, Ichneumonidae were more numerous than aphidophagous predators like Chrysopidae, Coccinellidae, Hemerobiidae and Syrphidae. Among the hymenopterous parasites of aphids (Aphidiidae), Aphidius and Ephedrus were the predominant genera. Predacious insects like Syrphidae were more numerous than Neuroptera and Coccinellidae. Episyrphus balteatus and Metasyrphus corollae were both very common. The Neuroptera were mainly represented by Hemerobius sp. Studies showed a chronological coincidence between the flight activity of Aphidiidae and the beginning of the summer flight of Macrosiphum euphorbiae and Aulacorthum solani in different biocenoses. ln contrast, flight activity of the hoverflies and lacewings coincided with the summer flight of Myzus persicae and the peak of summer night of M. euphorbiae. The results indicated that the logarithms of the mean numbers of aphidiphagous insects + Chalcididae + Proctotrypidae and aphid vectors (A. solani + M. euphorbiae + M. persicae) per trap were correlated. Variations of altitude between 300 and 520 m did not affect the population levels of entomophagous or aphidophagous insects, whereas the protection by woods of coniferae reduced the entomophagous number but increased the proportion of aphidophagous predators.