Carmo, Francisco2020-11-202020-11-201993CARMO, Francisco (1992/93). Religião é cultura. "ARQUIPÉLAGO. Ciências Sociais". Nºs 7-8: 31-54.0871-4371http://hdl.handle.net/10400.3/5682Tout ce que produit l'homme possède la marque de l'humain et se transmet ainsi d'une génération à l'autre, tout ce que l'homme produit est culture. A côté des formes spécifiques de culture, on peut trouver également la culture religieuse: "ensemble de structures, de normes de comportement e/ de significations qui dépassent l'expérience immédiate et se réfèrent aux croyances, rites, normes morales, et pratiques, attitudes et sentiments en rapport avec un Au-Delà plus ou moins personnalisé, et qui se manifeste en expressions concrètes – langage, littérature, etc." Une fois achevée la phase charismatique, s'institutionnalisant à divers niveaux, la religion se fait culture en acquérant une certaine stabilité, sans perdre ses aspects innovateurs. Sans pour autant cesser d'être une expérience vécue, elle possède aussi un encadrement sociohistorique qui la caractérise. Parles processus de socialisation et d'inculturation elle se forme et se transmet grâce à la famille, à l'école, aux église et à leurs institutions, aux mass media. Les mutations récemment survenues créent les sociétés dites postindustrielles, informatiques ou post-matérialistes qui tendent à informer la culture religieuse. A la modernité, faite d'adaptations rapides à l'évolution de la pensée et des technologies, succèdent les sociétés postmodernes que certains caractérisent par la détérioration de la métaphysique, la mise en évidence d'une "conception faible de la raison" et l'instauration de modèles du type simulacre. Dans une telle situation, une nouvelle inculturation religieuse s'avère plus que jamais urgente, inculturation religieuse s'avère plus que jamais urgente.ABSTRACT: All that Man creates projects his very own characteristics, and these are in turn passed from one generation to another. All that Man creates becomes his own culture. Amongst all culture creations, too, the cultural religious facets are special: "A series of structures of behaviors and norms enclose in themselves daily experiences and these signify beliefs, rituals, practices, attitudes and feelings. Ali this is manifested in concrete expressions: language, literature, etc., and is more or less concerned or directed toward the other. "Once the charismatic phase is achieved on different levels, religion then becomes part of the culture and attains a certain stability without losing its innovative aspects. Religious experiences are also characterized by their social and historical context. Through socialization and acculturation, these religious experiences take on their own forms and they are passed on to others through family, school, church and the mass media. Certain recent changes have created the so-called post-industrial, computerized or post-materialist societies, which in turn tend toward new forms of the religious culture. ln such post-modernist societies a new religious acculturation is necessary.porCulturaCultura ReligiosaReligiãoSociologiajournal article